You are here: Home 照片分享 Picture sharing 照片分享 Picture sharing

照片分享 Picture sharing

_
五一节气球点缀下的Alppila教堂
3
2
————————————————————————————————————
献给牧者的生日祝福
5
3621
——————————————————————————————————————————
为芝君姊妹差传祝福(2016.04.03)
3
2
1

_________________________________________________________________________________-
2016年芬兰信义会华语教会会友大会
 
12
3
 
5
6
7
8
9
10
11
12
推荐Rudi Rafael 唱的圣诗,请欣赏 :  www.youtube.com/watch?v=DUI0MrkL7vY
------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
v12人1
____________________________________________________________
包饺子  庆春节(2016.02.07)
我
1
2
工______________________________
Happy 2016 Winter Camp
 14121110876531
 
 
 
 
 
2016年芬兰信义会华语教会冬令营 22~24.01.2016 Chinese Winter Camp

特别提醒:
1. 1月22日周五17:00开始营地注册,并安置行李。18:00—19:00为晚饭时间。
2. 请严格遵守营会时间安排,准时出席各场讲座。晚上的聚会娱乐时间不得过长而影响他人。
3. 为安全考虑,如果单独外出进行户外活动,请务必告知营会负责人冯玲姊妹或亢笑江姊妹。
4. 请仔细阅读房间门后张贴的安全通道示意图,勿在楼内使用明火或蜡烛等。
5. 请注意保持卫生,离营时简单整理房间。
6.  如果您因为各种原因无法按期参加营会,请尽快通知报名联络人取消预定,以便尽可能减少不必要的损失。
7. 请参营人员自带圣经、洗涮用具、床单、被套、枕套、室内鞋。如果您需要租用营地的寝具,请您提前通知报名联络人亢笑江姐妹。
 
地址及交通方式:
营地地址:Vääräjärventie 2, 02980 Espoo
 
1 月22日公共汽车行驶表:
 
15:32 赫尔辛基中央火车站 345路 16:25 mustasilta下车
16:02 赫尔辛基中央火车站 345路 16:54 mustasilta下车
16:32 赫尔辛基中央火车站 345路 17:25 mustasilta下车
17:02 赫尔辛基中央火车站 345路 17:54 mustasilta下车
 
注: 如果您需要从mustasilta站的接送服务,请您提前通知亢笑江姊妹,以便为您提前安排。
 
 
wintercamp2016 
 
-----------------------------------------------------------------------------------------------
 
特别讲座:2015 年11月13日 18:00--20:30, Alppila教堂

refuge
refuge

你们要怜爱寄居的,因为你们在埃及地也做过寄居的。---申命记10:19

——————————————————————————————-----------------
感谢主!又一位姊妹受洗归入祂的名下!(2015年11月1日)
a
2
e-
 
------------------------------------------
诗班退修会(2015.10.24)
1
2
3
4
_______________________________________________________________________________
中秋庆祝(2015.9.27)
2
2
3
4
5
6
______________________________________________________________________________
庆中秋,做月饼(2015.9.23)
4_
5
2
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1

 

——————————————————————————————————————————   Otaniemi团契的愉快户外活动(2015年8月15日)

1233

——————————————————————————————————————————----王美意小姊妹、游慧玲姊妹、潘伟良弟兄受洗加入教会,同时有王雨轩弟兄、左卓姊妹坚振礼(2015年8月2日主日)

12

          _____________________________________________________________-_________________

  让我们一起来跳赞美操吧!

时间:星期天上午  10:30--11:30,下午3:30--4:30;

地点: Kotkankatu 2,Alppila 教堂,体育室       

————————————————————————————————————-————

赞美操以神的话语洁净我们的心灵,以优美的音乐提升我们的气质,以肢体的运动保持我们的健康; 以口唱心和来赞美神,以心灵诚实来仰望神,以手舞足蹈来敬拜神。2015 年 敬拜 赞美 夏令营 7.31 - -8.2

134682123353

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

又是一个感恩的日子,两件事值得纪念:1. 六位弟兄姊妹受洗归入主的名下;2. 期盼已久的婚姻辅导课。(2015年6月28日)

23 387

_______________________________________________________________-

2015年6月25日下午一点,赫尔辛基Alppila教堂,华人教会为年轻的尚楠弟兄举行了追思祝福礼拜。感谢主,在他饱受疾病之苦后,得以安息主怀,平静地离开。也求主,在未来的岁月里,保守他年迈的父母,同样年轻的妻子,以及年幼的孩子,平安稳妥地渡过。

以下是本会牧师写给弟兄姊妹的一封信,以及心理关怀的一篇文章:

各位弟兄姊妹,

平安。您们今天参与诗歌班的侍奉,辛苦了。愿神纪念。

因为今天是追思祝福礼拜,面临死亡问题,
大家情绪上可能会受到影响。请大家阅读所发的心理关怀的文章。

求神给我们智慧数算日子,得到智慧的心。冲破死亡看到生命,冲破绝望看见希望。让我们活着的时候想到死亡,为的是当死亡来临的时候,我们可以进去永生。

我为您们感恩,为有机会与您们同工感到高兴。

我们所做的工作是神圣而伟大的,愿圣灵驱赶魔鬼,
给我们合一的心,更好而喜乐地侍奉。

以马内利。

牧师

 

 

&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

 

通过心理关怀 战胜死亡痛苦

----走过死的幽谷

 

黄保罗

 

(本文被 http://www.gospeltimes.cn/ 网页转载)

 

“我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害”。(古犹太国王大卫的诗歌)

 

死亡带给人的痛苦,会有六种不同的经历:震惊、麻木、在幻想和真实之间挣扎和内疚感、痛苦的发泄、伤心的记忆,以及最后的重新开始生活;它们是构成痛苦内涵的六个不同阶段。心理关怀的核心是让痛苦者有权利和机会充分地体验这六个阶段中的每一个,但不要被其中的任何一个阶段吞没,而是最后能战胜它们并走向下一个新的阶段。如果故做强人,跳过前五个阶段直接来到最后一个阶段的话,那么,这种新生活可能是病态的,而当事人还会不自知.

 

一,心理关怀马上要提到工作日程之中

现在的四川,救人仍然是第一要事。

不久,将要进行外在的家园重建和内在的灵魂重塑。物质的基础当然是第一步的,但心理的关怀也至关重要。

    面对四川孤儿刘晓桦不停的哭泣,堂堂的大国总理温家宝,束手无策,只是真诚地劝说:“不要哭,不要哭。”后来,他坚定对孩子说:“你们幸存活下来,就要好好活下去。”

    是啊,当痛苦袭击我们时,“死阴的幽谷”看起来是非常的黑暗和不尽的漫长。无论你所失去的是什么,但愿本文都能帮助你好好活下去,帮助你学习认识和担负起你的痛苦,让你确实地知道,痛苦将会被医治。

    痛苦可以把你击垮,痛苦也可以使你知道如何去同情和安慰身在痛苦中的人。面对痛苦时,你的选择是什么呢?

    若你是个没有痛苦的旁观者,但愿你能记得古训:跟喜乐的人同喜乐,跟忧伤的人同忧伤。

 

二,每个人都会遇到死亡所带来的痛苦

我们每个人,或迟或早,都要面临着所爱的亲人去世的痛苦。 痛苦并不看人的身份。在我们亲自经历它之前,我们无法完全地理解它。

    有些事情我们可以事前学习了解,以期在我们遇到痛苦时,可以得到一些帮助。这样的了解也可以帮助我们体谅,安慰和鼓励失去亲人的朋友们。

    当我们失去亲人时,中断了的亲情纽带会陷入到极度的伤心和空虚情绪之中。死亡或突然中断的爱的关系,能够把人撕裂,就象家庭破裂或恋爱终止一样。痛苦也可能是失去健康,可怕的经济困难,失业或承认所犯的罪恶引起的。

    我们称之为“痛苦”的概念,跟“失去”的情感经历紧密相连.它会以不同的方式来跟我们相见。为了从痛苦中摆脱出来,我们首先必须认识它。

    四川在这次地震死去的人员现在已经有了两万左右,估计将可能超过五万。死去者离开我们而去了,这个世界上将会有多少亲人思念他们,为他们伤心不已。幸存活下来的人啊,我们要好好地活下去。为此,我们必须战胜死亡带来的痛苦。

 

 

三,战胜死亡带来的痛苦的六个阶段

其实,痛苦是有其阶段性特点的,如果我们能知道等待我们的是什么,将会帮助我们面对痛苦。

 

第一阶段:震惊

痛苦中包含一些什么经历呢?

第一个反应是震惊。

    所爱的亲人可能突然去世,事前连一点征兆都没有。我们可能突然获知,这个人去世了。

    有位母亲的丈夫听说自己的孩子在学校的地震中死去,当她听到这个消息时,她立即就昏过去了。当她醒过来之后,她想知道孩子是怎么死的。当她被告知事故的具体经过时,她又昏了过去。在她有能力承受这个打击之前,她一连昏过去多次。

    如果死亡是由长期的疾病引起的或是寿终正寝,家属们所经历的震惊可能不会如此的严厉,尽管震惊是免不了的。当我们在事前体会死亡的来临时,我们就已经在死亡之前开始经历痛苦了。

    但我们所爱的亲人的去世无论怎么说都还是真实和令人震惊的。我们可能会经历到喉咙的肌肉在紧缩,我们的肉体是如此的紧张甚至痉挛。我们的腹部可能会觉得非常的空,身体会非常的累。

    外人很难想出什么话语来安慰处于这个阶段的痛苦中的人。

    重要的不是说什么。重要的是跟痛苦的人同在,去分但他的痛苦。

    失去所爱之人的亲人想要谈论死去的人,想要把痛苦表达出来,并承认对痛苦的认知。

    局外人可能不知道如何安慰,但你可以确知,身在痛苦之中的人需要听众。你需要做的是,让对方知道你关心他,并且愿意提供可能的帮助。

    突然的痛苦可能会带来反叛的情绪,使人觉得不理解所发生的一切。希望关心身在痛苦之中者的人,需要尊重当事人的隐私和自主权,可能他需要独自安静一段时间。请希望帮助人的人记住,重要的是满足有帮助需要者的需要,而不是去实现你想帮助的愿望。

    人的第一反应可能会是:“为什么上帝让这一切发生到我的身上?”

    在震惊的黑暗中,这是自然的现象。

    处于痛苦之中的人,不应该因为这样的反应而内疚。

 

第二阶段:麻木

痛苦的第二个阶段是感情的麻木。

感觉自己好像是半醒半死。事情好像不是真的。走到哪里都昏昏迷迷的,思维也很混乱。

震惊麻木了我们,以至于使我们无法了解身边发生的一切。

一般情况下,处于这个阶段的人,不需要吃药。因为不必要的药品会阻碍痛苦情感的表达和发泄。

处于这个阶段的人们无法接受关于“为什么”的各种解答,无论人们有什么样的回答。

这个阶段不是思考所发生的事情的神学缘由的好时刻。最好直接承认,损失是沉重的,忧伤是深刻的,痛苦是真实的。

然而,我们可以确定的是,明天会继续来到,基督教对此有无限的安危力量。耶稣说 , “复 活 在 我 , 生 命 也 在 我 。 信 我 的 人 , 虽 然 死 了 , 也 必 复 活 。”(约11:17-25)

 

第三阶段:在幻觉和真实之间的挣扎和内疚感

痛苦的第三个阶段是在幻觉和真实之间挣扎。

    常常能听到失去亲人的人说:“我觉得他只是到哪里去出差了,马上就会回来。”一个七岁的男孩和一个九岁的男孩,跟爸爸一起在家中的客厅里玩耍。他们的妈妈已经在一个月前去世了。像往常一样,爸爸使劲太多,小男孩的胳膊有点儿疼。不假思索的,小男孩就叫了起来:“妈妈,叫爸爸不要玩了。”

     紧接着的是一阵寂静,他们三个人都意识到妈妈已经不在了。那个男孩的思想还在幻想和真实之间游荡。

    这样的经历是非常普遍的,若死亡来得很突然,情况更会如此。

这个阶段非常艰难,因为对死者人们有很多的回忆,生活中的很多事情都会使人想起失去的人。

    明白了这些,可以帮助身在痛苦之中的人,战胜幻想跟现实之间的挣扎。

内疚和自责也是这个阶段常见的情感之一。亲人可能会说:“如果在地震中把他拉出来就好了”,“如果那天我没有让他去上学,情况可能就不一样了”。

    这样的自责是痛苦的一个正常部分。活着的人不应该为此感到惊讶。

    如果有人在死者生前有矛盾冲突,以至于产生了内疚和自责,这样的事情需要弄清楚。学会原谅对方,更加重要的是原谅自己。因为,这样的事情若不处理好,活着的人就可能把  

    这种痛苦的情绪发泄到家中其他人的身上,而其他人还根本不理解。

    内疚的感觉可能只是在痛苦时期所感受的,表明对失去亲人的一种责任。

    我们不需要感到内疚和自责,觉得好像我们欺骗了死者。

 

第四阶段:痛苦的发泄

第四个阶段是让痛苦发泄出来。

   这并不是说痛苦在以前没有来临。痛苦在每个阶段都得以独特的表达方式。但是,当人逐渐地进入到现实之中,他的真实情感才似乎得以完全的流露出来。

   这也是正常的。伤心的人不应该试图抵挡和阻止自己的痛苦。

   当然,不需要完全的歇斯底里的失态,应该明确的是,哭泣是正常的,是医治伤痕的一个不可缺少的部分。

   哭泣可以帮助我们接受所发生的不幸。

   我们不要被传统的习惯所捆绑,比如人们会说:“坚强起来,不要哭!”有个男孩的父亲去世后,有人对他说:“做个男子汉!真正的男人是不流泪的!”这些话语是不合人情的。

   我们当然可以哭泣。发泄和表达痛苦是生命中不可缺少的一个部分。不应该完全把情绪掩藏在心里,不然的话,有一天爆发了,它会引起无限的麻烦和新的问题。跟其他人分担自己的痛苦,把痛苦发泄出来,是健康而有益的。

 

第五阶段:伤心的记忆

第五个阶段涉及对死者的记忆。

    这个阶段持续得要比死亡和葬礼之间的那几天更长。这个阶段可能会持续几个月之久。

我们走在街上看到的一个人,是我们心爱之人的好朋友。痛苦再一次地袭击过来。我们必须认出这些记忆,接受这些记忆。

   我们需要找到一个人来聆听我们的痛苦,来理解和同情我们。能够一而再再而三地把我们的痛苦说出来,重复来重复去地说出来,会对我们有好处。在事情过后很久,说出我们的感受来,将会有益于我们。这是经历和度过痛苦的一种方式。

    痛苦走得很慢。回忆花很多的时间,会带来很多的伤心。痛苦就是这样。

    我们不知不觉地常常努力只想关于死者的好的方面的记忆,甚至把他当成偶像来敬拜。   

    如果我们也能记得一些关于他的不好的事情,那么我们关于死者的思想就会更加真实,更加符合人性化的经历。但是,我们要注意,不要故意去思想死者身上的缺点,以企图通过这种方法来摆脱对他的思念。

    当我们愿意去痛苦,也愿意在没有所爱的亲人同在的情况下努力去重新生活的时候,我们需要面对记忆,并且从其中走出来。

    如果我们能有可靠的人可以分享,那将是非常有益的事情。

 

第六阶段:学习重新生活

现在,我们已经准备好去做痛苦的最后一个阶段的工作,即学习重新去生活。

   在我接受了已经失去亲人的事实后,痛苦也已经蹂躏了我们的身心,记忆也不再是那样的刻骨铭心,我们就可以尝试去开始新的生活。

   当一个人去世时,我们活着之人身上的一个部分就已经跟随他而去了,就象我们身上的一部分肢体被切割掉一样。

   辨认出这个事实并且承认和接受它,是一扇面向未来的大门,在其背后有着新生命的开始。

   经历了这一切之后,我们可能会更好地明白上帝对我们的旨意和他为我们的生命所设定的意义。也许,我们会又一次地开始来理解上帝对我们的爱和看顾。

   但我们需要小心,不要做任何唐突地未加深思熟虑的事情。特别当我们面对痛苦的时候,更有智慧的做法是给出足够的时间来等待,直到我们完全从痛苦中走过之后,再来做重大的决定。

   有个母亲的七岁儿子死了。妈妈是如此的伤心,以至于发誓说:今后的每一天她都要到墓地来看望他。直到老年为止,这个妈妈真的信守了诺言,每天来墓地看儿子。她还有其他的孩子和孙子孙女,但她每天要花几个小时的时间来墓地。局外人都赞赏这个妈妈的付出,但这个妈妈把自己死去的儿子当成了偶像来敬拜。她本来应该有更多的时间和精力来爱那些还活着的孩子们和孙子们,因为他们都需要她。但是,她把自己的精力都放在了死去的儿子身上,其他的孩子们都不再是她的注意对象了。她被痛苦淹没了,她没有开始新的生活。

   很多人都在痛苦之后学习重新欣赏生命和感谢生活。他们把生命奉献给新的家庭,工作和责任。他们开始新的目标明确的生活。

 

这六个不同的经历:震惊、麻木、在幻想和真实之间挣扎和内疚感、痛苦的发泄、伤心的记忆,以及最后的重新开始生活,是构成痛苦内涵的不同阶段。我们不要故作坚强,试图压抑痛苦,否则我们失去经历的阶段,在今后的生活中可能会干扰我们.按部就班地走过这个过程,对于战胜死亡的痛苦,非常重要.

 

四,战胜死亡带来的痛苦的三个注意事项

 

接受死亡

有很多因素会影响到我们每个人怎样去面对痛苦以及我们的痛苦是怎样的。我们的社会期待和社会风俗就是很重要的因素。约翰福音第十一章关于拉撒路死亡的记载,就提到几个犹太人去他们家安慰他的姐姐马大和马利亚。

   在我们今天的生活中,也有一些固定习惯来分担和关心我们的痛苦。其中的一个习惯是到去世的人家里吊唁。这比寄一张卡片更好。哪怕你没有合适的话说,到亲人那里去握一下手,一个关切的眼神,都会给对方带来极大的安慰。我们能跟痛苦的人一起痛哭,对他表达我们的关切,这会帮助他面对死亡的现实,看到未来的希望。

   我们对死亡的态度会直接影响到我们对痛苦的经历和感受。如果我们觉得死亡是个错误是不应该发生的,那我们的痛苦很可能就成为不真实的。我们应该明白,死亡是不可避免的,它不是一个错误。因为我们是物质世界的一个部分,在这里肉体会老化,会死亡,因此,人都是要死的,死亡就是人生的一个重要部分。另外,我们还是有限的。我们有一定的局限性。有人可能在开车,一不小心跟火车撞伤了,结果就死了。面对死亡,我们可以不停地询问上帝,这是你的旨意吗? 但是,我们也可以从另一个角度来面对死亡,那就是上帝允许人自然地死去,因为人本来就是自然中的一个部分都是要死的,因此,上帝没有用神迹来阻止死亡的来临。我们可以真实地面对死亡,这样才会帮助我们。现在的人们习惯用避讳的方式说死亡是“走了”,“睡了”,以期借此来减轻死亡的压力。

 

适应需要时间

接受死亡,需要一定的时间.时间老人带有无限的关爱,他能把一切情感都冲淡.我们身在痛苦中的人,也给自己痛苦的权力, 要给自己痛苦的时间.

   影响我们对痛苦的经历和接受与否的另一个因素是死亡的方式。如果死亡是突然来临的,像这次地震中死去一样,那我们对痛苦的经历一定是非常可怕。如果是意料之中的,我们就有可能在事前有所预备。死亡的方式会非常剧烈地影响身后之人的痛苦经历。然而,无论死亡是怎样来临的,它所带给人的痛苦都是剧烈的,彻骨铭心的。

 

死亡不是结束

宗教能帮助和安慰经历死亡痛苦的人。比如说,人们多么深刻地接受了基督教的力量源泉,会深切地影响我们对死亡所带来的痛苦的经历。因为基督徒知道,死亡不是结束,哪怕对肉体来说,那也不是真正的终了。信靠耶稣基督而死的人的肉体将会复活,他们将会得到一个新的荣耀的不朽坏的灵体,就像复活了的耶稣基督所有的身体那样。对复活的信心可以帮助我们去思念我们的亲人,正像他活着的时候那样。同时,我们会非常庄重地对待死者的遗体。基督徒知道,死亡不是一个人内在灵魂的结束。在基督里死去之人的灵魂没有死去,只是到了耶稣基督那里而已,就如使徒保罗所说的,到了一个“更好的去处”。让我们感到更欣慰的,是基督一直站在每个伤心的基督徒一起,就像他来到马大和马利亚那里一样来安慰和关心我们。我们不是孤独的。

    对于其他宗教信徒来说,也可能从自己的信仰中得到力量战胜痛苦.

    对于无神论者,可以努力通过心理学的方法进行安慰。


________________________________________________________________________________

    2015 年 仲 夏 节 庆 祝

时间:6月19日下午5:00--7:30

地点:Kotkankatu 2, Helsinki (Alppila教堂)

213111

_____________________________________________________________________________________

又是一个温馨的主日,有来自远方的朋友-----香港信义会社会服务部的赖牧师和他的同工,还有宣婧雯姊妹的婚礼。(2015年6月14日)
123456
___________________________________________________________________________
首次坚振营活动,联合芬兰语团契户外烧烤。(2015年5月30日)
1
2
3
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
圣灵降临日,Alppila教会第三次联合崇拜。同蒙天召弟兄姊妹,主内彼此团契,以灵相通,以爱相系,同得圣灵恩膏。(2015年5月24日主日)
1
2
3
4
5
6
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
在主里我们是一家人!五个不同文化背景的弟兄姊妹相聚在Espoo的Perkkaa Chapel一同敬拜(2015年5月22日晚)
1
2
3
_4________________________________________________________________________________
纪念主的忠心仆人白光明牧师安息主怀(2015年5月16日)
   
4
2
3
5
6
7
8
___________________________________________________________________________________
      2015年夏令营报名活动开始啦!
 
夏令营时间:2015年7月31日—8月2日 
报名日期:2015年5月3日至7月10日
地点:Alppila 教堂,Kotkankatu2, 00510 Helsinki
 
营会主题:学赞美操
活动内容:游戏、话剧、音乐、家庭节目、学跳赞美操、崇拜等。
报名联络人:亢姊妹 040 3577 295  
 
报名特别注意事项:
1. 请在银行转帐信息栏中用英文注明报名人的姓名、年龄、性别信息。
2. 如果参营者有任何食物过敏情况,务必请您电话告知报名联络人亢笑江姊妹,以便准备食物。
 
收费标准:
1. 住宿营费标准 (包括7餐和点心)
• 成人(15岁以上)20€ /人
• 少年及儿童( 5-15 岁)10€ /人
•5岁以下免费
 
支付方式: 此次夏令营报名只接收银行转帐,并请仔细阅读有关取消报名的退费规定。
• 收款人: 'Kang Xiaojiang' 
• 银行帐号: Nordea: FI57 1220 3500 5248 69
• 确认付费: 通过电话向报名联络人确认付费,并告之食物过敏信息。

 
 
 
——————————————————————————————————————————————
 

呼召书

 

主内亲爱的弟兄姊妹,

 

        平安。基督教会现在已经从圣灰周三(2015年2月18日星期三)进入了纪念主耶稣基督为我们受难的大斋期,因为今年的圣灰周三正巧是中国农历羊年的除夕,3月4日是中国农历的元宵节,除去这两天按照中国传统习惯进行庆祝之外,在复活节之前的大斋期里,我们现在呼召弟兄姊妹们学习操练纪念主耶稣基督为我们受难的节制生活。

        根据芬兰信义会和大公教会的惯例,我们现在把每个主日及相关圣日的主题介绍、纪念颜色和建议阅读经文(三种选择)印发给大家。请大家根据本指导手册,在阅读《圣经》、灵修、祷告的同时,配合节食、禁食、默想、节制自己的生活、攻克特别困扰我们的罪恶与不良生活习惯,来纪念主耶稣基督为我们的受难。

        作父母的弟兄姊妹,请在家里带领全家,特别是孩子们,一起操练,养成亲近上帝的习惯。

        棕枝主日(3月29日)可以欢庆应接主耶稣基督骑驴进入耶路撒冷。

        但在进入圣周之后的整个星期的每一天(3月29日到4月4日),特别是受难节(4月3日当晚教会将呼召弟兄姊妹都到教会来以读经、祷告和音乐来纪念主的受难)与安静的周六(4月4日),弟兄姊妹要避免宴乐,其他时间则请弟兄姊妹祈求上帝引导我们进入操练学习的灵修。

       从4月5日进入复活节之后的一个星期的每天(从4月5日到4月12日),则是基督徒每天可以庆祝主耶稣基督复活的日子。

         我们的属灵生活不在于追求形式主义,但是,教会公认的传统和形式,能够帮助我们坚固信仰和灵命。

         弟兄姊妹们,我们特别呼召您每周参加礼拜,并根据本指导手册在家进行灵修。求上帝祝福我们并与我们同在。

           阿们。

本会牧师

2015年2月

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

新年异象:委身献祭作见证

 

罗 12:1 所以弟兄们,我以 神的慈悲劝你们,将身体献上,当作活祭,是圣洁的,是 神所喜悦的;你们如此事奉乃是理所当然的。
罗 12:2 不要效法这个世界,只要心意更新而变化,叫你们察验何为 神的善良、纯全、可喜悦的旨意。
罗 12:3 我凭着所赐我的恩对你们各人说:不要看自己过于所当看的;要照着 神所分给各人信心的大小,看得合乎中道。
罗 12:4 正如我们一个身子上有好些肢体,肢体也不都是一样的用处。
罗 12:5 我们这许多人,在基督里成为一身,互相联络作肢体,也是如此。
罗 12:6 按我们所得的恩赐,各有不同。或说预言,就当照着信心的程度说预言;
罗 12:7 或作执事,就当专一执事;或作教导的,就当专一教导;
罗 12:8 或作劝化的,就当专一劝化;施舍的,就当诚实;治理的,就当殷勤;怜悯人的,就当甘心。

———————————————————————————————————————————————————————

纪念宣教士白光明(Väinö Päivö Ilmari Parviainen)牧师

 1

1912年6月19日生于约恩苏(Joensuu)的一个船东之家,共有十个弟兄姊妹;少年时,他在照顾他的保姆安娜影响下经历了信仰的复苏,保母聆听了芬兰著名的布道家慕若马(Urho Muromaa)而经历上帝。白光明在赫尔辛基芬兰联合学校(Helsingin Suomalainen yhteiskoulu)学习期间,受到宗教老师波赫亚拜(Lauri Pohjanpää)的鼓励而进入牧师生涯。白光明牧师,2015年4月19日于赫尔辛基安息主怀,享年102岁;是芬兰年龄最大的牧师。

 “我把你带到中国去,并把你从那里带回芬兰,直到让进入我的荣耀之中为止,我将与你同在。”在1934-1935年交接的时候,白光明在赫尔辛基大学神学学院准备最后一次考试时,听到了这个声音。但这个异像,等了十多年的时间才被实现。

1935年在土尔库(Turku)被按立为牧师之后,白光明就在芬兰的不同地方担任助理牧师,并且在冬战和继战期间在路卡湖(Rukajärvi)地区担任军队牧师。 战争结束之后,他参加了芬兰信义会差会(Suomen Lähetysseura)的宣教士课程,并且在1946年二战结束后被差派到处于内战状态的中国去作宣教士。芬兰差会于1902到1949年间在湖南省有宣教工作。

湖南西南部的大庸(张家界)教会,成为白牧师的主要工作地。以那里为中心,他服事当地的农村教会。当共产党于1949年4至5月间快攻入当地时,芬兰差会要求所有的工作人员都返回芬兰,但是,白牧师和阚特乐(Väinö Kantele)觉得,他们必须留在当地来服务中国的会友,起初他们二人互相不知道彼此的决定。阚特乐住在湖南西部的永顺(Yongshun),白光明则住在大庸及其附近的农村。解放军于6月攻下当地。起初,他们二人可以基本上自由地宣教和服事。当时的主要困难是,银行运行不正常,芬兰的金钱无法送到湖南的当地。在1949年秋天,白光明离开大庸而搬迁到了靠近省会长沙的津市(Jinshi)。1951年中国基督教三自运动开始,外国宣教士进一步被迫离开中国。阚特乐在1951年7月离开永顺,8月到达英国管辖的香港,过关时的照片被美国《时代周刊》刊登。1952年的秋天,白光明的工作机会也进一步被减少。当地的基督徒对他说:“如果您离开的话,我们的日子会好过一些。”因为他的临在,成了当地基督徒被逼迫的理由之一。1953年11月,白光明离开津市,在香港过了圣诞节之后,于1954年初回到了芬兰。

大庸信义会是基督教中华信义会当地分会的简称。清光绪二十七年(1901),湘西信义会(驻津市)的芬兰国牧师安南果、梅先春来慈传教。光绪三十二年在县城西街修建教堂,成立“基督教中华信义会慈利分会”(又称“慈利总堂”),教务主要由外国牧师梅先春、白光明等主持,本国传教士有彭梅初、滕惠民、汪清学等参与其事。总堂曾办过幼儿园、布道队、慈华小学和圣经班。总堂建立后,先后设立过溪口、岩泊渡、宜冲桥、上五通、龙潭河、通津铺、西峪铺、江垭和杉木桥等9个支堂。江垭支堂之下又设立熊家庄、象市、九里垭、麻山、连坪和卓家峪6处讲道点。总堂和各支堂共有神职人员117名(其中有牧师8名,传教士10名),教徒380名。以城关、江垭、溪口、西峪铺4处活动最盛。解放前夕,外国神职人员离慈,教务由滕惠民、汪清学负责。解放后,当地实行三自运动。

然而,1953年白牧师离开了湖南,可他在华人中间的宣教工作,并没有就此停止。当芬兰差会于1956年开始在台湾开辟工场时,白牧师是首批到那里的四个芬兰宣教士之一。结果,到1972年为止,除去中间的休假,他在台湾总共服事了十年之久。

在1964年回到芬兰度假时,白牧师与他的宣教班的同学神学硕士白真爱 (Eeva-Annikki Holma)结了婚。第二年,这对“年轻的夫妇”(当时白牧师已经52岁)一起去了台湾,他们夫妻在一起生活到1996年,白师母安息主怀为止。

在1974年的退休,并不表示宣教士的呼召停止了。在芬兰首都赫尔辛基,白牧师与白师母去帮助从越南来的华侨难民。并且,很快在他们中间建立了汉语的查经班,并且举办了受洗教育班。在满了退休四十年的时间时,作为传道人,白牧师的脚踪遍布了芬兰各地,不仅去医院和监狱探访,而且去做教牧辅导;不仅去参加差传祷告会,而且去与支持宣教的各种信徒交通;不仅到无数的芬兰信徒朋友中间去,而且多次地去中国大陆和台湾拜访。白牧师特别关心年轻人,经常参加他们的聚会,鼓励他们在信仰的道路上追求。在2011年,白牧师曾经在 Nilsiä市专门为他建造的 Päivölä之家里住了一段时间。后来他一直住在赫尔辛基磐石教堂附近的家里,有许多信徒弟兄姊妹自愿地轮流到他家来照顾他。

今(2015)年3月8日在芬兰赫尔辛基的磐石教堂(Kallion kirkko)举行了一个特别的庆祝礼拜:庆祝白光明牧师被按牧80周年。在这个庆祝会之后几个星期,终生信实地献给了上帝呼召而作宣教士的白牧师的长寿而丰富的生命,在地上就终结而,而安息于上帝的怀抱之中。

在中国与华人世界,白光明牧师的芬兰名字,人们不一定知道,但大家都知道他是代表上帝的“光明”的白牧师。

2015年5月16日礼拜六下午一点,在赫尔辛基白光明家庭所在地的磐石教堂,举行了追思礼拜,祝福他进入天家。

[本文由黄保罗(Paulos Huang)博士撰写,笔者曾在白牧师98岁时2011年10月23日复活节,陪同到张家界探访;参考芬兰差会的前任会长和白牧师的朋友与同工毕牧师(Sakari Pinola)等人的文章,得到了宣教士 Vuokko Krannila和 Elisa Nousiainen的帮助。]

——————————————————

温馨的母亲节,孩子们献给亲爱母亲的诗歌,“妈咪妈咪谢谢你,我愿天父时时赐福看顾你”。(2015.5.10)

12345

——————————————————————————————————————————————————              今日在Alppila教堂一场别开生面的生日庆祝。“敢问牧师贵庚几何”?答曰:“年方三十”。顿时哄堂大笑。感谢神!在神爱中的生活何等甘甜!祝愿我们的牧师永远年轻!(2015.4.12)

32 11 
  _____________________________________________________________________________________________________________________
“若有人在基督里,他就是新造的人“(2015年4月5日复活节洗礼留影)1111211

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2015年会友大会圆满结束(2015.3.29)

1111

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

棕枝主日 (2015.3.29)庆荣耀之君荣入圣城

12

24

 

____________________________________________________________________________________________

2015年的第一场洗礼(2015年3月22日下午2:20)

 

12
34
56





--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

万达的Myyrmäen Kirkko举办的“中国人之夜” (2015年3月11日17:30--20:00)


12
34
  1.  

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

庆祝白牧师按牧80周年(2015年3月8日)


12

34

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

主日礼拜后的小组讨论(2015年3月1日)

11
11
11

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 

 2015年冬五大团契联合的户外滑雪活动

11211111----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2015年庆新春活动

2015年春节庆祝2015年春节庆祝2015年春节庆祝2015年春节庆祝2015年春节庆祝

2015年春节庆祝2015年春节庆祝 2015年春节庆祝2015年春节庆祝2015年春节庆祝2015年春节庆祝2015年春节庆祝2015年春节庆祝2015年春节庆祝2015年春节庆祝2015年春节庆祝2015年春节庆祝

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2015年感恩宴合集

null 2  4

07

3

3


06

   0809

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

2015年冬令营圆满结束

冬令营冬令营


冬令营冬令营

冬令营冬令营

冬令营冬令营
冬令营冬令营

冬令营冬令营

冬令营冬令营


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2015年芬兰信义会华语教会冬令营 6~8.02.2015 Chinese Winter Camp
特别提醒:
1. 2月6日周五17:00开始营地注册,并安置行李。18:00—19:00为晚饭时间。
2. 请严格遵守营会时间安排,准时出席各场讲座。晚上的聚会娱乐时间不得过长而影响他人。
3. 为安全考虑,如果单独外出进行户外活动,请务必告知营会负责人冯玲姊妹或亢笑江姊妹。
4. 请仔细阅读房间门后张贴的安全通道示意图,勿在楼内使用明火或蜡烛等。
5. 请注意保持卫生,离营时简单整理房间。
6. 因为床位有限,因此无法保证同一家庭可以住宿在同一寝室内,请您了解并体谅。
7. 根据VELSKOLA营地的安全要求,此次营会严格杜绝没有报名参营但留宿的情况,请您谅解。
8. 如果您因为各种原因无法按期参加营会,请尽快通知报名联络人取消预定,以便尽可能减少不必要的损失。
9. 请参营人员自带圣经、洗涮用具、床单、被套、枕套、室内鞋。如果您需要租用营地的寝具,请您提前通知报名联络人。
 
地址及交通方式:
营地地址:Vääräjärventie 2, 02980 Espoo,
2 月6日公共汽车行驶表:
14:32 赫尔辛基中央火车站 345路 15:25 mustasilta下车
15:32 赫尔辛基中央火车站 345路 16:29 mustasilta下车
16:32 赫尔辛基中央火车站 345路 17:25 mustasilta下车
17:02 赫尔辛基中央火车站 345路 17:54 mustasilta下车
 
注: 如果您需要从mustasilta站的接送服务,请您提前通知亢笑江姊妹,以便为您提前安排。
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
冬令营时间:2015年2月6日—8日 
报名日期:即日起到2015年1月25日
地点:Velskola营地,Vääräjärventie 2, 02980 Espoo
营地信息:www.velskola.fi/
营会主题:“成为见证”
活动内容:专题讲座,灵修,圣乐,小组活动,户外烧烤,桑拿,儿童游戏等。
报名联络人:亢姊妹 040 3577 295  (报名已经截止)
 
报名特别注意事项:
1. 本次报名及住宿情况将以您营费转帐的先后顺序为准。
2. 请在银行转帐信息栏中用英文注明报名人的姓名、年龄、性别信息,方便寝室分配
3. 本次营会为培灵性质的营会,旨在建造已经受洗信主的基督徒在属灵生命上长进,但营会同时广泛欢迎非基督徒朋友参加; 报名者(无论基督徒或者非基督徒)如果需要经济方面的支持,请您与报名联络人亢笑江姊妹联络,教会将考虑为您减免营费。
4. 根据VELSKOLA营地的安全要求,营会严格杜绝没有报名参营但留宿的情况,请您理解。
5. 如果参营者有任何食物过敏情况,务必请您电话告之报名联络人亢笑江姊妹,以方便营地的食物准备。
 
收费标准:
1. 住宿营费标准 (包括3天营会的食宿)
• 成人(15岁以上)36€ /人
• 少年及儿童( 3-14 岁)21€ /人
• 3岁以下免费
2. 不住宿的用餐收费标准
• 成人(15岁以上)18€ /人/ 天(5餐)
• 少年及儿童(3-14岁):10.5 € /人/ 天(5餐)
• 3岁以下免费
支付方式: 此次夏令营报名只接收银行转帐,并请仔细阅读有关取消报名的退费规定。
• 收款人: 'Kang Xiaojiang' 
• 银行帐号: Nordea: FI57 1220 3500 5248 69
• 付款注释: 为住宿安排之便,请在转帐信息栏中注明报名人姓名,性别、年龄,注意请您用英文注释以上信息。
• 确认付费: 通过电话向报名联络人确认付费,并告之食物过敏信息。
 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
2015年春节庆祝
2015年2月15日星期日,13:00开始主日礼拜。主日礼拜后,会众一起包饺子,共同庆祝中国传统农历新年。当天不供应午餐,其余团契活动也一并暂停一次,请互相转告周知。请大家务必于12:45之前进入教堂,预备礼拜。<br />

_____________________________________________
 
 
 
s
s
 
______________________________________________________________________________________________________
 

通知: 2014年9月5日Otaniemi中秋迎新活动!

中秋节即将来临,芬兰华人教会诚邀住在Otaniemi大学城附近的学生朋友来参加在中秋迎新免费活动!希望透过此活动会分享上帝的爱给更多学生朋友们。并祝愿学生们有个喜乐满满的中秋节并顺利进入新学期!欢迎大家互相转告并踊跃邀请身边的同学与朋友來参加。

-----------------------------------------------
时间:9月5日下午6点到8点30
活动安排: 18:00—18:40 免费供应晚餐,18:45—20:30 迎新生、庆中秋活动, 大学城的介绍,共享月饼和茶点,当地生活信息分享,音乐与诗歌
地点: Otaniemi Chapel, jämeräntaival 8, 02150 Espoo
交通: 从Kamppi 汽车站坐巴士102或102T 到最后一站下,下车后继续往前步行约三、四分钟即可到。
----------------------------------------------

 
 
中秋节 Mid-Autumn Festival
中秋节 Mid-Autumn Festival
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 ————————————————————————————————————————————————————————————
 
2014年芬兰信义会华语教会夏令营圆满结束

2014 Summer Camp

 

01
01
02
02

03
03

04
04

 


2014年芬兰信义会华语教会夏令营 15~17.08.2014 Chinese Summer camp

特别提醒:
1. 8月15日周五17:00开始营地注册,并安置行李。18:00—19:00为晚饭时间。
2. 请严格遵守营会时间安排,准时出席各场讲座。晚上的聚会娱乐时间不得过长而影响他人。
3. 为安全考虑,如果单独外出进行户外活动,请务必告知营会负责人吴星辉姐妹或张洁姐妹。
4. 请仔细阅读房间门后张贴的安全通道示意图,勿在楼内使用明火或蜡烛等。
5. 请注意保持卫生,离营时简单整理房间。
6. 因为床位有限,因此无法保证同一家庭可以住宿在同一寝室内,请您了解并体谅。
7. 根据VELSKOLA营地的安全要求,此次营会严格杜绝没有报名参营但留宿的情况,请您了解并体谅。
8. 如果您因为各种原因无法按期参加营会,请尽快通知报名联络人取消预定,以便尽可能减少不必要的损失。
9. 请参营人员自带洗涮用具,床单,被套,枕套,室内鞋。如果您需要租用营地的寝具,请您提前通知报名联络人
地址及交通方式:
营地地址:Vääräjärventie 2, 02980 Espoo,
8 月15日公共汽车行驶表:
14:32 赫尔辛基中央火车站 345路 15:25 mustasilta下车
15:32 赫尔辛基中央火车站 345路 16:29 mustasilta下车
16:32 赫尔辛基中央火车站 345路 17:25 mustasilta下车
17:02 赫尔辛基中央火车站 345路 17:54 mustasilta下车


注: 如果您需要从mustasilta站的接送服务,请您提前通知亢笑江姐妹,以便为您提前安排。


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
夏令营时间:2014年8月15日—17日 
报名日期:现在到 2013年8月4日
地点:Velskola营地,Vääräjärventie 2, 02980 Espoo
营地信息:www.velskola.fi/
营会主题:"在基督里生根建造"
活动内容:专题讲座,福音音乐会(电声乐队演出,儿童乐器演奏及诗歌,诗歌班唱诗),灵修,团契讨论,户外活动,桑拿,儿童游戏等。
报名联络人:亢姊妹 040 3577 295 ,   (报名已经截止)
 
报名特别注意事项:
1. 本次报名及住宿情况将以您营费转帐的先后顺序为准。
2. 请在银行转帐信息栏中用英文注明报名人的姓名、年龄、性别信息,方便寝室分配
3. 本次营会为培灵性质的营会,旨在受洗信主的基督徒在属灵生命上的生根和建造,但营会同时广泛欢迎非基督徒朋友参加; 报名者(无论基督徒或者非基督徒)如果需要经济方面的支持,请您与报名联络人亢笑江姐妹联络,教会将考虑为您减免营费。
4. 根据VELSKOLA营地的安全要求,营会严格杜绝没有报名参营但留宿的情况,请您理解。
5. 如果参营者有任何食物过敏情况,务必请您电话告之报名联络人亢笑江姐妹,以方便营地的食物准备。
 
收费标准:
1. 住宿营费标准 (包括3天营会的食宿)
• 成人(15岁以上)36€ /人
• 少年及儿童( 3-14 岁)21€ /人
• 3岁以下免费
2. 不住宿的用餐收费标准
• 成人(15岁以上)18€ /人/ 天(5餐)
• 少年及儿童(3-14岁):10.5 € /人/ 天(5餐)
• 3岁以下免费
支付方式: 此次夏令营报名只接收银行转帐,并请仔细阅读有关取消报名的退费规定。
• 收款人: 'Kang Xiaojiang' 
• 银行帐号: Nordea: FI57 1220 3500 5248 69
• 付款注释: 为住宿安排之便,请在转帐信息栏中注明报名人姓名,性别、年龄,注意请您用英文注释以上信息。
• 确认付费: 通过电话向报名联络人确认付费,并告之食物过敏信息。
 
 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
亲爱的弟兄姐妹们,
平安!
感谢天父在2013年赐下“至于我和我家,我们必定事奉耶和华”(约书亚记24:15)做为我们教会的新年异象;也感谢 衪,在2013年中兴起和带领弟兄姐妹们,服事于教会20多个不同的团契或事工里。借着事奉,众人和教会都从中经历了  神百般的恩典和信实,并得到建造。感谢 神!因他有说不尽的恩赐!
经过一段时间的祷告预备,  神将“在基督里生根建造”(歌罗西书2:7)”再次赐下,做为本教会2014年的新年异象。这句经文将在两个不同的层次启发我们,一、通过查考圣经,在基督的真道里扎根;二、在基督里建造自己,长成衪的样式。唯愿 神亲自带领,让弟兄姐妹们藉着这两种途径,属灵生命得到建造,并能够在日常生活的行事为人及服事中行出来;从而建造他人;并与并肩成长的众人一起搭配服事,去建造上帝为我们预备的属灵之家----芬兰信义会华语教会!
为此,我们殷切地呼召弟兄姐妹们在2014年里跟随教会的属灵带领,仔细研读圣经,在基督的真道里扎根。希望您能按照以下方式来查考圣经:
配合周日讲道
1.每周日礼拜时12:45分准时进入教堂,在服事人员的祷告预备后,与领会及会众一直诵读当天经文。
2.每周日聆听主日证道;如果您因各种原因而未能听到,请您登录教会网站www.christian.fi, 在“礼拜讲道”或“查经专栏”中,结合证道提纲,查找并聆听上周证道。
3.欢迎参加每周五18:00---20:30在教堂组织的查经学习,或在网站“查经专栏”中寻找当次查经提纲,自己阅读学习圣经。
4.请您留意教会网站上和周报里的读经安排信息,例如:
2014年1-2月:《加拉太书》
2014年2月底:《以弗所书》
上帝的话语是我们脚前的灯路上的光,跟随衪的,便不致行走在黑暗中。愿
我们的每一个脚步都行在衪的路上,都有衪的光照!
愿主耶稣基督的恩惠,天父上帝的慈爱和圣灵保惠师的感动永远与我们众人同在,从今时直到永远!
以马内利
芬兰信义会华语教会
2014年月2月6日
 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
2014年春节

dumplings2dumplings

 dumplings3

2014b

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2014年冬令营圆满结束

1a

winter campwinter camp3

     更多的照片正在整理更新,请登录教会FACEBOOK预览,请点击下面的链接https://www.facebook.com/groups/chinese.christian.fi/

    Document Actions